2 avril 2012
1
02
/04
/avril
/2012
19:46
We kindle this light in the centre of our circle. / May it symbolise the light and life and warmth / In the centre of our beings. / May it mirror the light of fellow Unitarians here / And around the world.
prière présentée par Patricia Oliver, membre de l'Unitarian Church of South Africa (lien) et dessinatrice du "calice africain" ci-joint (lequel est vendu sous forme de carte au profit de la congrégation)
Nous allumons cette lumière au centre même du cercle que nous formons. Il peut symboliser la lumière et la vie et aussi la chaleur au coeur même de nos êtres. Qu'il soit le reflet de la lumière des unitariens assemblés ici et partout dans le monde.
(traduit en français par Jean-Claude Barbier, Bordeaux)